Toiles automatiques : Comment vendre la sécurité, les économies et la commodité

October 9, 2017

Les spas de nage moulés d’acrylique ou de fibre de verre peuvent être équipés d’une toile de sécurité automatisée traditionnelle ou d’une toile de spa de nage automatisée faite sur mesure.[1]
Les spas de nage moulés d’acrylique ou de fibre de verre peuvent être équipés d’une toile de sécurité automatisée traditionnelle ou d’une toile de spa de nage automatisée faite sur mesure. Photos : Latham Pool Products.

Par Kevin Losee

Au cours des 10 dernières années, la popularité des spas de nage n’a cessé d’augmenter. Autrefois une nouveauté réservée aux plus riches, ce produit est désormais devenu une option potentielle pour les propriétaires qui songent à ajouter une piscine et/ou un bain tourbillon à leur domicile. Pour les personnes qui souhaitent s’entraîner en piscine, mais veulent aussi un bain tourbillon pour se détendre et profiter de ses vertus d’hydrothérapie, un spa de nage constitue le compromis idéal. Grâce aux nombreux fabricants et options offertes, les propriétaires peuvent faire leur choix parmi plusieurs types et modèles répondant à leur budget et à leurs besoins.

L’une des pièces d’équipement à ne pas oublier lors de la sélection du spa de nage, c’est la toile. Comme pour une piscine ou un bain tourbillon standard, la toile appropriée procure sécurité, économies et commodité.

Garder les enfants et les animaux domestiques éloignés du danger est un élément essentiel, peu importe le type de piscine. Aucun autre produit n’offre plus de sécurité qu’une toile enroulable automatisée ou manuelle. Ce type de toile empêche l’entrée accidentelle dans l’eau et tous les propriétaires devraient placer cet accessoire au haut de leur liste d’achats.

Certains fabricants offrent des toiles enroulables manuellement conçues spécifiquement pour les spas de nage rectangulaires dans des tailles standards universelles qui sont faciles à installer sur la coque.[2]
Certains fabricants offrent des toiles enroulables manuellement conçues spécifiquement pour les spas de nage rectangulaires dans des tailles standards universelles qui sont faciles à installer sur la coque.

Le deuxième aspect le plus important pour un spa de nage, c’est la capacité de pouvoir maîtriser l’évaporation de l’eau. C’est encore plus essentiel pour un spa de nage chauffé, car l’évaporation élimine de la chaleur dans l’eau, ce qui nécessite plus d’énergie pour compenser. Selon le Department of Energy (DOE) aux États-Unis, 70 pour cent de la perte de chaleur (pour les unités à l’intérieur ou à l’extérieur) est causée par l’évaporation. Par conséquent, une toile automatisée ou manuelle bien conçue permet de réduire l’évaporation de 90 pour cent et de 50 à 70 $ la perte énergétique. Pour un spa de nage intérieur, il est également primordial de contrôler l’humidité. Un spa de nage avec toile coûtera une fraction des frais nécessaires pour le chauffer sans cette toile. Donc, le coût de la toile sera récupéré en quelques années à peine.

Finalement, il ne faut pas oublier l’aspect commodité de couvrir un spa de nage, notamment à l’extérieur. Une toile élimine le temps requis pour nettoyer les débris dans l’eau. De plus, la quantité de produits chimiques sera également diminuée. Pour les propriétaires, moins de temps de nettoyage et d’ajout de produits chimiques se traduisent par plus de temps de baignade et de détente dans leur spa de nage.

Une fois que vous aurez convaincu le propriétaire d’acheter une toile, quelles sont les options offertes? Quelles sont les meilleures toiles pour les spas de nage et comment sont-elles installées? Pour répondre à ces questions, il est important de savoir quel type de spa de nage doit être couvert.

Options pour les spas de nage creusés fabriqués sur mesure

Pour utiliser une toile de sécurité automatisée sur un spa portable, il faut construire un boîtier ou un autre type de caisson à une des extrémités du spa pour y loger le moteur et la toile (une fois rétractée).[3]
Pour utiliser une toile de sécurité automatisée sur un spa portable, il faut construire un boîtier ou un autre type de caisson à une des extrémités du spa pour y loger le moteur et la toile (une fois rétractée).

L’une des méthodes d’installation qui s’impose actuellement sur le marché, c’est le spa de nage creusé fabriqué sur mesure. Ils sont construits comme une piscine, mais plus petits en taille, avec un moteur pour générer le courant installé à l’une des extrémités du spa. Ceci dit, les piscines existantes peuvent être rénovées et transformées en spa de nage. Pour les propriétaires qui optent pour l’installation d’un spa de nage fait sur mesure, une toile automatisée traditionnelle peut être utilisée. Ce type de système possède des rails qui sont installés sous la bordure de la piscine ou sur la terrasse. Le moteur et la toile peuvent être installés sous ou sur la terrasse, selon l’utilisation.

Certains fabricants offrent aussi des systèmes de toile qui peuvent être fabriqués sur mesure pour les plus petits spas, en prenant moins de place du côté moteur du spa de nage. Une toile de sécurité automatisée standard nécessite jusqu’à 0,91 m (3 pi) d’espace du côté moteur pour un spa de nage fait sur mesure, espace qui n’est pas toujours disponible, surtout pour les modèles à l’extérieur. Une toile spécialement faite sur mesure peut prendre seulement 355,6 mm (14 po) d’espace du côté moteur du spa, ce qui permet une installation de la toile dans des endroits plus restreints et/ou sur de plus petites terrasses.

Ce type de toiles offre les mêmes avantages que les systèmes de taille régulière, y compris le fonctionnement par panneau tactile, tout en respectant les normes de sécurité de l’American Society for Testing and Materials (ASTM). Elles sont justes plus petites. Ces systèmes de toiles automatisés, pour les spas traditionnels ou les spas de nage, sont les plus durables et les plus pratiques à utiliser, mais elles coûtent plus cher que les systèmes manuels.

Options pour les spas moulés de résine d’acrylique ou de fibre de verre

Les spas de nage moulés d’acrylique ou de fibre de verre se composent d’une coque en une pièce qui est installée en terre ou sur une terrasse. Ces modèles peuvent être équipés d’une toile de sécurité automatisée traditionnelle ou d’une toile de spa de nage automatisée faite sur mesure. Habituellement, si le système est installé sur une terrasse existant au niveau du rebord du spa de nage, ou légèrement en dessous, une toile de sécurité automatisée traditionnelle fera l’affaire. Les rails de la toile peuvent être placés entre la terrasse et la coque du spa de nage pour ne pas être trop visible, ou sur la terrasse si elle est nivelée avec la coque, ou directement sur la coque si celle-ci est surélevée. Le moteur et la toile peuvent être installés sous ou sur la terrasse en fonction de la conception spécifique du spa.

Options pour les unités autonomes ou portables

Les spas de nage autonomes ou portables—les modèles les plus courants—sont préfabriqués en usine et peuvent être installés sur une dalle de béton avec un minimum de tuyauterie et de raccords électriques.

Les options de toile pour ce type de spas de nage vont des systèmes de toile automatisée traditionnelle (décrits ci-dessus) aux systèmes manuels plus abordables conçus spécifiquement pour une installation sur ces unités. Tout dépend du budget du propriétaire et de la créativité de l’installateur.

Le premier aspect à prendre en considération lors de l’installation de tout type de toile pour ces unités, c’est de chercher tout élément pouvant bloquer le système de rails, p. ex. un panneau de contrôle ou un téléviseur amovible. Il est important que les rails puissent être placés de chaque côté du spa de nage sans couvrir ce type d’instrument. La bordure de la plupart de ces spas portables offre juste assez d’espace pour installer les rails. Des couvre-rails peuvent être installés avec un gel coat de finition à l’aide de ruban adhésif spécial au lieu des vis habituelles. Les couvre-rails peuvent aussi être installés sur une terrasse si le propriétaire décide de la construire autour du spa.

Pour utiliser une toile de sécurité automatisée sur un spa portable, il faut construire un boîtier ou un autre type de caisson à une des extrémités du spa pour y loger le moteur et la toile (une fois rétractée). Cet abri peut être fait de bois, de béton ou de tout autre matériau structurel. Une charpente peut aussi être fabriquée pour le mécanisme et recouverte avec des matériaux décoratifs. Ainsi, le spa portable pourra profiter d’une toile offrant les mêmes avantages qu’un système pour un spa creusé, mais sans les coûteux frais d’installation.

Systèmes de toiles manuelles

Le moteur et la toile peuvent être installés sous ou sur la terrasse, selon l’utilisation.[4]
Le moteur et la toile peuvent être installés sous ou sur la terrasse, selon l’utilisation.

Quelles sont les options si une toile automatisée est trop coûteuse ou difficile à installer? Pour les propriétaires qui souhaitent couvrir leur spa de nage, notamment les spas portables mentionnés ci-dessus, mais ne veulent pas faire construire un boîtier et payer pour un système automatisé, une toile manuelle est la solution.

Certains fabricants offrent des toiles enroulables manuellement conçues spécifiquement pour les spas de nage rectangulaires dans des tailles standards universelles qui sont faciles à installer sur la coque.

Ces toiles utilisent un système de montage universel qui s’ajuste dans les coins serrés ou à grand rayon avec un système de roues à profil bas qui protège le fini acrylique du spa. Elles utilisent des rails et une toile de tissu similaires aux toiles de sécurité automatisées, mais il faut les rouler et les dérouler à la main. Pour ouvrir la toile, il suffit d’utiliser la manivelle pour la rouler. Pour fermer, l’utilisateur doit tirer sur la corde qui se trouve de l’autre côté du spa de nage. Ces toiles sont peuvent couvrir un spa jusqu’à 2,3 à 2,6 m (7,5 à 8,5 pi) de largeur et 2,4 à 5,2 m (8 à 17 pi) de longueur.

Pour les modèles qui nécessitent une toile faite sur mesure, ou pour les propriétaires qui désirent une toile d’une couleur différente, des systèmes manuels sur mesure sont également offerts. Ils fonctionnent comme nous l’avons décrit précédemment, mais ils sont fabriqués selon les critères du propriétaire.

Choisir la toile appropriée

Choisir la bonne toile peut améliorer l’expérience du propriétaire d’un spa de nage et l’aider à protéger son investissement. Certaines personnes pensent économiser de l’argent en ne faisant pas cet achat ou en achetant un modèle de toile avec fixations ou à crêtes, mais ces modèles ne sont pas aussi pratiques qu’une toile de sécurité automatisée ou manuelle. Les toiles avec fixations prennent plus de temps à placer et à retirer, tandis que les toiles à crêtes sont lourdes et peuvent, dans certains cas, demander deux personnes pour l’enlever sans l’endommager. En installant une toile de sécurité automatisée ou manuelle, le propriétaire passera plus de temps à profiter de son spa de nage et moins de temps à l’entretenir.


Kevin Losee est chef de produit pour les toiles automatiques et pleines, ainsi que les toiles de sécurité en filet chez Coverstar, une division de Latham Pool Products. Pendant ses 15 années à Coverstar, il a occupé les postes d’installateur de toiles de sécurité automatiques, chef de l’exploitation, technicien au soutien, responsable des commandes et chef de produit. On peut le joindre par courriel à klosee@lathampool.com.

Endnotes:
  1. [Image]: http://10.10.0.98/piscines/wp-content/uploads/2018/08/Swim-Spa-AutoCover-Hi-RES.jpg
  2. [Image]: http://10.10.0.98/piscines/wp-content/uploads/2018/08/Top-view-cover-on-Swim-Spa-.jpg
  3. [Image]: http://10.10.0.98/piscines/wp-content/uploads/2018/08/DENNIS-TAUCHEN-HOT-TUB-COVE.jpg
  4. [Image]: http://10.10.0.98/piscines/wp-content/uploads/2018/08/PG_24.jpg

Source URL: https://www.piscines-spas.ca/toiles-automatiques-comment-vendre-la-securite-les-economies-et-la-commodite/